Module 2
Comment les lettres s'assemblent — sans accents, pour se concentrer sur les liaisons.
En arabe, l'écriture se fait de droite à gauche. La plupart des lettres se relient à celles qui les suivent (et parfois à celles qui les précèdent), changeant légèrement de forme selon leur position dans le mot : isolée, initiale, médiane ou finale. Six lettres ne se relient jamais à la suivante : ا د ذ ر ز و.
ب + ا + ب
باب
Porte
ك + ت + ب
كتب
Il a écrit
ج + م + ل
جمل
Chameau
ر + ج + ل
رجل
Homme
ع + ل + م
علم
Science
س + ل + ا + م
سلام
Paix
كتاب
kitāb
Livre
بيت
bayt
Maison
قلم
qalam
Stylo
ماء
mā'
Eau
شمس
shams
Soleil
قمر
qamar
Lune
ولد
walad
Garçon
بنت
bint
Fille
مدرسة
madrasa
École
مسلم
muslim
Musulman
صلاة
ṣalāt
Prière
قرآن
qur'ān
Coran
بسم الله الرحمن الرحيم
« Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux »
السلام عليكم
« Que la paix soit sur vous »
الحمد لله
« Louange à Allah »
الله أكبر
« Allah est le plus grand »
لا إله إلا الله
« Il n'y a de divinité qu'Allah »
سبحان الله
« Gloire à Allah »